CODICE DI COMPORTAMENTO
Questo Codice di comportamento ("Codice di comportamento") è effettivo dalla data in cui l'Utente accetta il Codice di comportamento di ZeniMax Media Inc., a nome suo e dei suoi associati (collettivamente "ZeniMax" o "Noi"), e la persona fisica proprietaria dell'account ("Utente"). L'utilizzo di BethesdaNet, di The Elder Scrolls Online, dei nostri forum, dei programmi per il giocatore o di altri "Servizi" di ZeniMax (definiti nei nostri Termini di servizio) è disciplinato da questo Codice di comportamento, come pure dalla Politica sulla privacy e dai Termini di servizio, collettivamente "Accordo" se non quando identificate individualmente. L'Utente accetta di essere l'unico responsabile dell'attività del suo account. Tutte le comunicazioni e le attività svolte su un qualsiasi servizio di ZeniMax, incluso qualunque contenuto generato dall'Utente, sono unica responsabilità del proprietario dell'account.
L'Utente viola il Codice di comportamento se lui/lei o il suo account partecipa a una qualunque delle attività riportate di seguito. ZeniMax, a sua unica discrezione, si riserva il diritto di adottare tutte le misure idonee in relazione a qualunque violazione, inclusa l'immediata chiusura dell'account dell'Utente e/o l'interdizione al Gioco e/o l'utilizzo di uno qualunque dei Servizi ZeniMax.
Senza dedurre alcun obbligo in tal senso, ZeniMax può indagare laddove sospetti vi sia stata una violazione del presente Codice di condotta, che potrebbe includere la revisione di altri forum e siti disponibili online e pubblicamente accessibili.
- RESPONSABILITÀ LEGALI
1.1 L'Utente non può caricare, pubblicare, trasmettere, promuovere o distribuire contenuti illegali.
1.2 Le leggi vigenti nel mondo offline devono essere rispettate anche online. Non tolleriamo comportamenti illegali (per esempio stalking, minacce di violenze fisiche, adescamento di minori, doxing, eccetera) su siti, forum e ambienti di gioco di ZeniMax e quelli dei loro associati, incluso BethesdaNet. In questi casi, terminiamo l'utilizzo del Servizio e cooperiamo con le forze dell'ordine.
- COMPORTAMENTO
2.1 L'Utente non può creare il nome di un account, di un personaggio o di un avatar che sia in qualunque modo diffamatorio, sessualmente esplicito, intimidatorio o vessatorio. Il nome utente, il personaggio o l'avatar non possono promuovere l'autolesionismo, istigare al suicidio o sminuite malattie fisiche e mentali. L'Utente non può fare riferimento, rivendicare l'affiliazione o esprimere la propria simpatia per gruppi che incitano all'odio. Qualunque altro nome, testo o chat che ZeniMax considera offensivo rappresenta una violazione dell'Accordo, incluso il Codice di comportamento.
2.2 L'Utente non può creare un nome, testo o chat che si riferisca negativamente a una "Categoria protetta" definita dalle leggi in vigore. Ciò include nomi, testi o chat che fanno riferimento o includono discriminazioni di età, razza, disabilità, orientamento sessuale, origine, stato di gravidanza, religione o genere (sesso). L'Utente non può creare il nome di un account che sia diffamatorio, impersoni o cerchi di diffamare la reputazione di un altro proprietario di account, un dipendente o una proprietà di ZeniMax o ZeniMax e/o i suoi associati.
2.3 L'Utente non può molestare, minacciare, umiliare, praticare "stream snipe", screditare pubblicamente, tormentare o mettere a disagio un altro utente, ospite o membro dello staff di ZeniMax tramite i Servizi ZeniMax o i suoi siti. Questo include, ma non si limita a, attacchi verbali (sia testo che chat vocale), messaggi indesiderati, attacchi personali, stalking o qualunque altro comportamento indesiderato usato per causare disagio o rovinare l'esperienza di gioco di un altro utente. In qualsiasi momento gli Utenti si devono astenere dal mettere in atto attacchi a età, razza, disabilità, orientamento sessuale, origine, religione, stile di vita, stato di gravidanza, genere (sesso) o qualunque altra categoria protetta dalle leggi in vigore. L'Utente non può condividere o fare riferimento a informazioni personali di un altro individuo, nome utente, personaggio o avatar tramite ZeniMax o i suoi associati. Ti incoraggiamo a condividere con noi le tue opinioni, i suggerimenti e le richieste, ma desideriamo che tutti gli utenti si astengano dal ricorrere a comportamenti aggressivi, pretese o minacce. Le minacce di violenza reale, in particolare, rappresentano una condotta che valutiamo molto severamente e non tolleriamo in alcun modo.
Non permettiamo che vengano creati post o pubblicazioni con l'intento di screditare pubblicamente altri utenti. Con screditare pubblicamente si intende una discussione che menziona esplicitamente il nome di un individuo o un gruppo e lo rende soggetto pubblico di offese, accuse o dileggio.
2.4 Sui nostri siti e URL non è consentito l'uso diffamatorio o offensivo di contenuti utilizzati in congiunzione con il nome di persone famose o importanti figure storiche, politiche o religiose. L'Utente non può creare il nome di un account che faccia riferimento o contenga nomi di personaggi famosi o di serial killer dell'era moderna, o di individui o gruppi che hanno commesso crimini contro l'umanità in passato. L'Utente eviterà inoltre di partecipare a teorie del complotto, diffondendo informazioni false e tendenziose. Ci aspettiamo che gli Utenti utilizzino toni rispettosi e costruttivi durante l'utilizzo dei Servizi di ZeniMax.
2.5 L'Utente non tenterà di mascherare, usando di proposito errori ortografici, grafie fonetiche od omonimi, combinazioni di parole o grafie alternative che facciano riferimento a materiali inappropriati in nessuna comunicazione sui Servizi ZeniMax. Questo include, ma non si limita a, testi, chat, messaggi vocali e di gioco o qualunque altro mezzo di comunicazione o di interazione tra gli Utenti.
2.6 L'Utente non trasmetterà né faciliterà la distribuzione di contenuti dannosi, violenti, offensivi in senso razziale ed etico, volgari, sessualmente espliciti, diffamatori, calunniosi, lesivi della privacy personale o dei diritti della personalità dal ragionevole punto di vista di una persona. L'incitazione all'odio non è tollerata in nessuna maniera.
2.7 L'Utente non proverà a ingannare, truffare o imbrogliare consapevolmente un altro Utente, ospite o membro dello staff di ZeniMax tramite i servizi di ZeniMax o i suoi siti. Sono severamente vietate truffe, scambi fraudolenti, imitazione e altre azioni volte a ingannare gli Utenti utilizzando informazioni false o fittizie volte a ingannare gli altri per trarne un profitto personale.
2.8 L'Utente non può interrompere il normale flusso delle chat room, dei forum o dei giochi con messaggi volgari, comportamento violento, premendo ripetutamente il tasto Invio oppure inserendo immagini di grandi dimensioni nel tentativo di disturbare gli altri utenti dei Servizi di ZeniMax. Spam, attacchi flood (ovvero tramite la pubblicazione di testo ripetitivo), bumping (riportare il proprio messaggio in cima al forum senza nuovi contenuti), troll, bait o qualunque altra attività di disturbo non saranno tollerate. Non è permesso aggirare di proposito i filtri e pubblicare imprecazioni o bestemmie. Alcuni temi e argomenti sono considerati non appropriati e quindi non sono permessi nei Servizi di ZeniMax. Consideriamo solitamente inappropriati i contenuti illegali, particolarmente delicati, violenti, osceni, volgari o semplicemente non consoni ai Servizi e alla piattaforma di ZeniMax. I contenuti inappropriati comprendono, ma non si limitano a, discussioni di violenza eccessiva, sostanze e attività illegali, pirateria di contenuti coperti da copyright, pornografia e altri argomenti sessualmente espliciti, religioni e politiche del mondo reale e qualsiasi altro argomento ritenuto offensivo, volgare od osceno.
2.9 God modding in giochi di ruolo/fan fiction: Nelle community dei Servizi di ZeniMax supportiamo i giochi di ruolo e le fan fiction nel rispetto degli altri Utenti e senza la pratica del "god modding". Si parla di "god modding" quando si costringe il personaggio di un altro Utente a eseguire azioni senza il suo consenso. Se si vuole coinvolgere il personaggio di un altro Utente nella storia, bisogna rispettare le decisioni altrui e chiedere il permesso. La pratica del "god modding" non è permessa.
2.10 Non accettiamo pubblicità sui Servizi di ZeniMax. Questo include, ma non si limita a, pubblicità e promozione di quanto segue:
- Servizi commerciali di terzi
- Altri giochi
- Qualunque iniziativa a scopo di lucro
Non consideriamo pubblicità la promozione di gilde, siti o gruppi di fan e relativi contenuti o attività. L'Utente può far conoscere la sua gilda, il suo sito o gruppo di fan agli altri Utenti! Non è possibile promuovere la propria gilda, il proprio sito o gruppo di fan se questo può generare un profitto economico.
2.11 Contravvenire volontariamente a un'azione o a una richiesta avanzata da un membro dello staff ZeniMax non è permesso in alcun modo. È inoltre vietato l'uso improprio del servizio di assistenza in gioco e dei pulsanti di reclamo, o sporgere falsi reclami ai membri dello staff ZeniMax. È vietato inviare intenzionalmente informazioni false o abusare in qualunque modo del servizio di assistenza ZeniMax.
2.12 Non permettiamo la discussione di alcun tema legale che coinvolga ZeniMax Media Inc o altre società a essa associate tramite i Servizi e i siti di ZeniMax.
2.13 Nelle nostre chat, forum e giochi non sono permesse petizioni, proteste o accuse pubbliche.
2.14 Nelle nostre chat, forum e giochi incoraggiamo le discussioni e i dibattiti salutari, che devono rimanere civili, costruttivi e in tema. Gli attacchi personali, le provocazioni, i post fuori tema o la deviazione delle discussioni o dei thread sono considerati inappropriati.
2.15 Comprendiamo che qualcuno possa voler lasciare il forum e pubblicare un thread di "arrivederci" o "addio" sui siti di ZeniMax. Abbiamo notato che solitamente questo genere di discussioni tende a creare problemi. La nostra politica è quella di leggere le risposte nelle discussioni di "arrivederci" o "addio" e chiuderle, a prescindere dal fatto che siano costruttive o meno.
- FALSA DICHIARAZIONE
3.1 L'Utente non può impersonare nessun'altra persona (incluse le celebrità) o dichiarare di rappresentare ZeniMax o i suoi associati o di lavorare per conto loro. L'Utente non può in alcun modo tentare di ingannare altri Utenti dichiarando di rappresentare ZeniMax o i suoi associati o partner.
Non tolleriamo la diffusione deliberata di false informazioni o cospirazioni relative a ZeniMax, i suoi studi, giochi o dipendenti. Questo non include gli errori fatti in buona fede, ma riguarda piuttosto coloro che diffondono notizie dannose o malignità a proposito di ZeniMax, dei suoi studi, giochi o dipendenti.
3.2 Ci riserviamo il diritto di rispondere pubblicamente e/o rifiutare divulgazioni false o incomplete presentate dagli Utenti attraverso luoghi pubblici. Se l'Utente pubblica in tutto o in parte le comunicazioni personali con ZeniMax, ci riserviamo il diritto di rispondere in tutto o in parte per garantire l'accuratezza e l'integrità della comunicazione. La pubblicazione di comunicazioni deliberatamente alterate che sono ritenute dannose per ZeniMax o le sue affiliate è considerata una violazione del nostro Codice di condotta.
- PRIVACY
4.1 L'Utente non può tentare di ottenere informazioni su account, password, informazioni personali o private da nessun Utente od ospite attraverso i Servizi ZeniMax o quelli dei suoi associati o partner. I dipendenti ZeniMax non chiederanno MAI la password di un Utente.
4.2 L'Utente non può pubblicare né comunicare informazioni personali di nessun altro Utente, incluse le proprie, in chat, nei forum o nei giochi. È vietato indirizzare un thread verso una persona specifica o usarlo per richiamare qualcuno. L'utente non deve condividere mai la propria password, la propria domanda segreta, promemoria o informazioni di pagamento. La condivisione delle informazioni di un account rappresenta una violazione dell'Accordo e può portare alla compromissione, all'intrusione o al furto dell'account.
4.3 L'Utente non può condividere il proprio account con nessuno. È proibito l'utilizzo di un account condiviso o in comproprietà, o l'utilizzo di un account da parte di più di un individuo. L'accesso ai siti ZeniMax e ai relativi Servizi, incluso Bethesda.Net, è dedicato all'intrattenimento, al divertimento e alla ricreazione di persone fisiche. Questi siti e servizi non sono dedicati ad attività corporative, di lavoro, commerciali o a fini di lucro. Corporazioni, associazioni, partnership, joint venture, società a responsabilità limitata, persone fittizie e altre entità commerciali che non siano un singolo individuo non hanno il permesso di creare un account per accedere ai siti ZeniMax, utilizzarne i giochi o partecipare ai servizi offerti; così pure nessuno che agisca per conto di tali persone o entità fittizie a scopo commerciale.
- SICUREZZA
5.1 L'Utente non può utilizzare applicazioni, programmi, script o altri mezzi di terze parti che modifichino l'esperienza di un gioco, servizio, forum o altri giochi o servizi di ZeniMax, inclusa la distribuzione di tali programmi attraverso servizi, siti, forum e comunità ZeniMax. Ciò include, ma non si limita a, l'uso o la distribuzione di dispositivi automatizzati di gioco detti di "speed hack", "aim bot", "mouse controller", "spam bot", ecc. Si definiscono applicazioni di terze parti programmi, applicazioni o script realizzati da un individuo, un'azienda, una corporazione o un privato che non sia legato a ZeniMax da un contratto di servizio.
5.2 In relazione ai giochi online/competitivi, l'Utente non può sfruttare nessun bug o abusare di un qualsiasi sistema (come quello di punteggio e classifica) di giochi, servizi o forum ZeniMax, o di altri giochi o servizi forniti da ZeniMax. L'Utente si asterrà dall'utilizzare intenzionalmente e dal condividere qualunque bug trovato nei giochi ZeniMax, reale o fittizio, indipendentemente dal fatto che fornisca un vantaggio non lecito. L'Utente non può comunicare, direttamente o indirettamente, l'esistenza di nessuno di questi bug ad altri utenti dei Servizi ZeniMax (in gioco o su un Servizio ZeniMax). La segnalazione di bug e del loro sfruttamento dev'essere effettuata usando l'apposito portale in gioco o attraverso il sito aiuto.bethesda.net. Comportamenti inaccettabili includono anche qualsiasi condotta considerata da ZeniMax uso di cheat (per esempio, partite truccate e collusione) o altri comportamenti antisportivi come l'uso di account secondari, perdite intenzionali e corruzione.
5.3 L'Utente non può caricare file o contenuti che contengano virus, codici dannosi o dati corrotti. Nelle nostre chat, forum e giochi non tolleriamo la pubblicazione di collegamenti (link) dannosi, per nessun motivo. Questo include collegamenti a materiale pornografico, key-logger e browser fasulli, ma anche collegamenti a server di gioco privati, siti di phishing e che vendono valuta di gioco o servizi di progressione veloce.
Apprezziamo quando ci vengono segnalati siti a noi non associati che inducono a pensare o fingono di essere collegati a noi o ai Servizi ZeniMax. L'Utente può segnalare questo tipo di siti tramite aiuto.bethesda.net. Si chiede di non pubblicare questi contenuti sui nostri forum ufficiali.
5.4 L'Utente non può promuovere, intraprendere o incoraggiare nessuna attività illegale che inciti all'intrusione, all'individuazione di password o alla distribuzione di software contraffatto.
5.5 Vendere, scambiare o condividere il proprio account dei Servizi ZeniMax o dei contenuti acquistati con l'account è una violazione dei nostri termini di servizio. Per questo non permettiamo neanche che si discuta della vendita, lo scambio o la condivisione di account di gioco su Bethesda.net o altri siti.
- PROPRIETÀ
6.1 L'Utente non può pubblicare, trasmettere, promuovere o distribuire nessun contenuto dinamico o statico creato o personalizzato che non appartenga totalmente al proprietario dell'account. I nomi o il materiale protetti da copyright, marchi registrati o altre proprietà intellettuali non possono essere usati in nessun modo se non dal detentore dei relativi diritti. La proprietà di tali diritti dev'essere stabilita prima dell'utilizzo su un qualunque sito o servizio ZeniMax Media, Inc. Qualunque utilizzo di materiale protetto da copyright che non appartenga totalmente al proprietario dell'account rappresenta una violazione dell'Accordo, incluso il Codice di comportamento.
- SPAM
7.1 L'Utente non può pubblicare messaggi o distribuire attraverso nessuna meccanica di gioco spam, flood (pubblicazione di testo ripetitiva) o qualunque altro messaggio di disturbo. Questo include la pubblicazione ripetuta di messaggi, la pubblicazione di messaggi in più luoghi e/o di contenuti insensati che disturbino il normale flusso della conversazione, o la ripubblicazione di contenuti precedente rimossi dai dipendenti ZeniMax o dai moderatori. Inoltre, l'Utente non può partecipare ad attività di adescamento o promozionali, di distribuzione di materiale marketing, promozionale o di qualunque altro materiale commerciale esterno, di prodotti concorrenti o iniziative commerciali (inclusi schemi "a piramide" e "catene di Sant'Antonio") attraverso i Servizi ZeniMax.
- APPELLI
Se l'Utente ha domande o dubbi a proposito di una decisione o una azione disciplinare da noi intrapresa attraverso i Servizi ZeniMax o vuole fare appello contro un avviso/ammonizione/ban ricevuto, può presentare un appello QUI.
Attenzione: Nei nostri forum della community non permettiamo la discussione pubblica delle azioni dei moderatori. Le domande relative agli account o alle azioni dei moderatori devono essere presentate tramite appello.
Last Updated: September 08, 2020